The evolution of the atomic and molecular interstellar medium in star-forming galaxies 14 november 2014